Move on Asia

Animation & Single Channel Video Art Festival   2004_0510 ▶ 2004_0523

Meiro Koizumi_Fhe Way a Very Veautiful Woman..._단채널 비디오 영상_00:07:20_2001_일본

주최_덕성여자대학교_SBS 주관_대안공간 루프_Yellow Sea Publications 후원_한국문화예술진흥원_한국국제교류재단_Art in Culture_www.neolook.com 기획_양만기_서진석_윤재갑 / 진행_문희채_이주현 / 기술감독_김기라

SBS 목동 신사옥 1층 아트리움 서울 양천구 목1동 920번지 Tel. 02_2113_3449

목적 ● 아시아 11개국 큐레이터 18명이 선정위원이 되어 47명의 단채널 영상미술 작가를 추천. ● 새로운 표현 매체로 주목받고 있는 영상을 서사적인 상업영화와는 다른 순수 미술 매체로서의 작가적 고찰을 표현한 다양한 실험적 시도 소개. ● 애니메이션을 포함한 다양한 실험적 형식의 작품들을 통해, 영상의 표현 영역 확장 가능성 모색. ● 아시아 국가 각국의 작품들을 한자리에 모아 소개함으로서, 비슷하면서도 다른 문화적 토대에서 보여지는 현 영상 문화의 다양한 모습 고찰 및 미래 진단. ● 이를 통해 아시아 미술문화에서의 한국의 위치를 진단하고 아시아 문화 교류의 허브로서 한국 현대미술의 위상 확립.

장지아_Princess Said_단채널 비디오 영상_00:08:30_2004_한국
Li Yong Bin_Face 12_단채널 비디오 영상_01:02:00_2003_중국
Tochka_BUILD_단채널 비디오 영상_00:05:00_2001_일본
김재정_Memory of Four Corners_단채널 비디오 영상_00:05:40_2004_한국
Enoch H.S. CHEUNG_Walk 100 meter to peach Garden_단채널 비디오 영상_00:07:13_2004_홍콩
안세권_Dream Express Way 내부순환로_단채널 비디오 영상_00:10:00_2001~2_한국

개최 취지 ● SBS는 목동 신사옥을 시청자들과 함께 하는 문화공간으로 만들고자 5월부터 신사옥 1층 아트리움에서 'SBS 아트리움 페스티벌'을 개최합니다. ● 그 첫번째 행사로 덕성여자대학교와 공동으로 요즈음 각광받는 현대미술의 한 장르인 Visual Arts 영역 가운데 "싱글 채널 영상" 작품들을 소개하는 『Move on Asia : Animation & Single Channerl Video Art Festival』을 계획하였습니다. ● 이와 같이 'SBS 아트리움 페스티벌'은 SBS가 방송 뿐 아니라 순수예술분야에 대한 적극적인 지원과 함께 보다 다양하고 수준 높은 문화서비스를 시청자들에게 제공할 수 있도록 하기 위해 준비한 시청자와의 만남의 장입니다. ● SBS는 이 행사가 일반 시청자들에게는 질 높은 문화 컨텐츠를 제공하고 국내 미술계에는 신선한 자극이 되어 우리의 우수한 작품들을 아시아권에 널리 알려 향후 우리나라가 문화선진국으로 우뚝 설 수 있는 기반을 구축하는 데에 도움이 되고자 노력할 것입니다. ■ SBS

Aidan WONG_Fountain_단채널 비디오 영상_01:00:00_2003_홍콩
Sakarin Krue-on_Circle of Hope_단채널 비디오 영상_2003_태국
김용경_정전 Power Outage_단채널 비디오 영상_00:01:40_1999_한국
Surachok Sangthumchai_Fighting Fish_단채널 비디오 영상_00:03:00_2002_태국
Haruo Ishii_A small country,s-03 Kengei, saito_단채널 비디오 영상_00:05:29_2004_일본
Angelika Bunoan_SOS-collaboration with Ronald Anading_단채널 비디오 영상_00:10:22_2003_필리핀
Kazumasa Urui_The Stairs_단채널 비디오 영상_00:03:00_2001_일본

주제 ● 20세기 후반을 장식한 세계사의 가장 중요한 두 장면은 동서독 통일과 구소련의 해체라고 할 수 있다. 이 두 사건을 계기로 촉발된 현실 사회주의의 몰락과, 전 지구적 자본주의의 궁극적 승리로 표상되는 세계화는 1990년대 이후 인류의 새로운 삶의 환경이 되었다. 이렇게 자본주의로 완벽하게 통합된 세계에는 3개의 극이 존재한다. 유럽연합과 미국, 아시아가 그것이다. ● 『Move on Asia』는 1990년대 이후 새롭게 부상하고 있는 아시아라는 정치-경제-문화적 블럭에 대한 성찰을, 비디오 아트를 중심으로 조망하는 기획이다. 아시아 11개국 18명의 큐레이터들이 추천한 46명의 비디오 아트를 통해, 세계사적인 격변과 상이한 문화지리에 반응하는 작가들의 날카로운 감성들을 확인할 수 있기를 기대한다. 이는 아시아 속에 존재하는 또 다른 다양한 아시아성에 대한 확인이자, 상이한 삶의 조건들에 대한 작가의 진솔한 고백이 될 것이다. ■ Move on Asia

김기라_아름답게 하다 Give a Fair_단채널 비디오 영상_00:04:37_2003_한국
Chen Sheih-jen_Factory_단채널 비디오 영상_00:30:00_2003_대만
To the woods_Steinturm 1&2_단채널 비디오 영상_00:16:17_1999~2002/2004_일본
박승훈_Conversation_단채널 비디오 영상_00:03:23_2003_한국
Tsui Kuang-yu_The Shortcut of Systematic Life-Superficial Circumstance Superficial Life 단채널 비디오 영상_00:10:00_2002_대만

참여 큐레이터_11개국, 18명 ● 호주_Brett Jones / 중국_Davide Quadrio_Liu Lu_Pi Li / 인도_Johan Pinapple / 인도네시아_Mella Jaarsma / 일본_Yuko Ohno_Hiramatsu Nobuyuki_Fumihiko Sumitomo / 홍콩_Chin-fung Leung_Howard PH Chan_Ringo Bunoan / 싱가포르_Audrey Wong / 대만_Hui-chiao Chen / 태국_Tanavi Chotepradit / 한국_서진석_전성희_김성연

참여작가_총 47명 ● 호주_Van Sowerwine_Domonic Redferm_Ryszard Dabek / 중국_8gg_Liu Wei_Feng Jiang Zhou_Lan Yan_Li Yong Bin_Xu Zhen / 인도_Shilpa Gupta_Tejal Shah_Nalani Malani_Sharmila Samant_Tushar Joag_Valey Shende / 인도네시아_Jompet_Eko Nugroho_Hanura Hosea / 일본_To the woods_Haruo Ishii_Tochka_URUI Kazumasa_Meiro Koizumi_Atsushi Suzuki / 홍콩_Tam-ming Woo_Khong-chang Kong_Enoch H.S. CHEUNG_Aidan WONG / 필리핀_Ronald Anading_Angelika Bunoan_Ma.LENA cobangbang / 싱가포르_Ho Tzu Nyen_Michael Tan_Victric Thng / 대만_Chen Sheih-jen_Tsui Kuang-yu_Wu Chi-tsung / 태국_Sakarin Krue-on_Surachok Sangthumchai_Wannapa Promgeen / 한국_김용경_김기라_김재정_박승훈_장지아_안세권

Vol.20040511b | Move on Asia展