Beijing Art POWER 100

아트인아시아 2008년 7.8월호   July, August 2008 Vol.6

아트인아시아 art in ASIA 서울 용산구 한남동 36-7번지 웅가로빌딩 5층 Tel. +82.(0)2.797.0539 www.artinasia.kr

029  EDITORIAL |Bog-gi Kim

030  OPINION       ASIAN ART NOW       Boundless Potential of Asian Media Art |Hatanaka Minoru       New Era of Contemporary Art Market |Seo, Jinseok

050  SPECIAL FEATURE       Beijing Art POWER 100       The most 100 Influential Art People who Lead Beijing Art Scene |Editorial Dept.

SPECIAL FEATURE

하루가 다르게 변화하는 베이징의 미술계를 움직이는 주역 100인을 선정했습니다. 작가, 큐레이터, 비평가, 언론인, 갤러리스트, 학자, 컬렉터, 옥션 전문가, 경매 분석가, 건축가, 아트페어 디렉터 등 중국 현대미술의 아버지, 선구자라 불리는 세대는 물론, 80년대 생으로 중국 현대미술계에 젊은 활력을 불어 넣고 있는 신세대 미술인은 물론, 외국인이지만 베이징 미술계의 주요 인사로 입지를 확고히 한 사람들까지 만나봅니다.

094  IMAGE LINK       NOH, Suntag

100  EMERTGENT ARTISTS       Chen Wei_Youngmi Shin_Gajin Fujita_Tallur L.N.

EMERTGENT ARTISTS

110  REVIEW       Return to Busan, Come Back to Busan |Kim, Jiyon       Vietnamese Art in the 21st Century |Nora Taylor       Transform Regional Identity by Art |Inhee Iris Moon

REVIEW

부산이라는 키워드를 가지고 작업한 57명의 작가와 6개의 팀이 참여한 『돌아와요 부산항에』, 1990년대 이후부터 현재까지의 베트남 현대미술을 되돌아 본 싱가폴 미술관에서의 전시 『Post Doi Moi』, 뉴욕 뉴뮤지엄에서 열린 인사미술공간이 기획한 『동두천 : 기억을 위한 보행, 상상을 위한 보행』전을 리뷰했습니다.

122  ART NEWS       Korea_Japan_China_Singapore_USA_UK_Germany_France_Italy_Austrailia

135  ART MARKET       HK art fair_Pivotal Role of HK in Aisan Art Market |Sae-mi Kim       39th Art Basel_A Match between Art and Football |Jyeong-yoen Kim       2008 Autumn Art Fairs_The Hottest 'Art' Fever Sweeping Asia |Sae-mi Kim

ART MARKET

지난 5월 그 첫 번째 행사가 성공적으로 마무리되면서 명실상부한 홍콩 최초의 국제아트페어 ART HK 08, 세계 최대, 최고의 아트페어 아트 바젤을 리뷰했고, 올 가을 아시아에서 연속적으로 개최되는 아트 타이페이, 아트 베이징, SH 컨템포러리, 상하이아트페어, 키아프, 아트 싱가포르를 프리뷰하여 하반기 미술 시장을 전망했습니다.

150  ASIAN ART MEDIA       art in culture_Bijutzutecho_ArtZineChina_ARTCO

ASIAN ART MEDIA

세계적으로 부상하고 있는 젊은 작가들의 싱싱한 활력을 추동하는 떠오르는 아시아 작가들의 작품 세계는 물론, 전세계 곳곳에서 펼쳐지는 비엔날레 및 아시아 현대미술 기획전, 개인전을 프리뷰하고 아시아-태평양 지역의 언론 기관들과의 연계를 통해 동시대 미술의 지형도를 분석했습니다.

Vol.20080801b | Beijing Art POWER 100