2008 아시아 비엔날레의 향연

월간미술 2008년 10월호   October 2008 Vol.285

월간미술_WOLGANMISOOL 서울 용산구 한남2동 739-3번지 Tel. +82.2.2088.7718 www.monthlyart.com

특별기획 118   2008 아시아 비엔날레의 향연 올 가을 아시아 각 국은 비엔날레의 열기로 그 어느 때보다 뜨겁다. 9월 5일 개막한 광주비엔날레를 신호탄으로 다음날 부산비엔날레가, 12일엔 서울에서 제5회 서울국제미디어아트 비엔날레가 시작됐고, 중국에선 9월 9일부터 상하이비엔날레가 팡파르를 울렸다. 이 뿐 아니다. 9월 11일엔 싱가포르비엔날레가 시작됐고, 이어서 13일 일본 요코하마에서는 3년 만에 트리엔날레가 개막했다. 그야말로 아시아 비엔날레의 홍수요, 전성시대인 것이다. 『월간미술』은 국내에서 열리는 비엔날레뿐 아니라 아시아 곳곳에서 동시다발적으로 펼쳐진 비엔날레의 현장을 현지 취재했다. 『월간미술』과 함께 아시아 비엔날레 르네상스의 현장을 답사해 보자.

특별기획_2008 아시아 비엔날레의 향연

120   광주·2008광주비엔날레, 두드린 후 건넌 돌다리_최태만          전시회의 전시회, 그 다양성과 美_이치하라 겐타로

2008 광주비엔날레

142   부산·비정형과 방출 혹은 다양한 오해의 자유_이숙경          아시아 4대 비엔날레의 한 축을 위한 방향성_하계훈

2008 부산비엔날레

160   서울·우리시대의 예술은 디지털인가?_레진 드배티

2008 국제미디어아트 비엔날레

170   요코하마·시간의 틈 속에서 소통되는 예술_류동현

2008 요코하마트리엔날레

182   상하이·질주하는 이주자들의 도시 속 자화상_유진상

2008 상하이비엔날레

190   싱가포르·세상의 기이함을 시각예술로 승화시킨 비엔날레_오선영

2008 싱가포르비엔날레

전시 198   전시리뷰          포인트·이영배 정현·임민욱·정소영          문경원·김남표·배영환·Y.Y Shim·안필연 206   전시프리뷰

인물·정보·기타 028   영문요약 093   에디토리얼 094   독자광장 096   제13회 월간미술대상 수상자 발표 100   아트러버 13 이성낙_심정원 102   핫피플 정준모 104   사이트 앤 이슈          갤러리 현대 강남점 개관_성하영          가나아트 개관 25주년_심정원          ShContemporary&KIAF_유진상 210   아트저널 뉴스·지역·피플·노티스·아트북 222   독자선물 224   편집후기

Special Feature 118   Year of the Asian Biennales 120   7th Gwangju Biennale_Choi Taeman, Ichihara Kentaro 142   4th Busan Biennale_Lee Sookkyung, Ha Gyehoon 160   5th Seoul International          Media Art Biennale_Regine Debatty 170   3rd Yokohama Triennale_Yu Tonghyun 182   7th Shanghai Biennale_Yu Jinsang 190   2nd Singapore Biennale_O Sunyoung

Exhibition 198   Exhibition Review 206   Exhibition Preview

People·Info·etc. 028   Abtract 093   Editorial 094   Art Square 096   13th Wolganmisool Award 100   Art Lovers 13 102   Hot People 104   Sight & Issue 210   Art Journal 222   Readers Gift 224   Next Issue

Vol.20081001c | 월간미술 2008년 10월호 / 2008 아시아 비엔날레의 향연