2008 코리아 아이콘 비트_Korea Icon Beat

798스페이스에서 한국 만화, 애니메이션, 게임이 미술과 만나다   2008_1213 ▶ 2008_1221

닝쭈오홍_Future Warrior_혼합재료 꼴라쥬_138×173cm_2008

초대일시_2008_1213_토요일_04:00pm

참여작가 중국 / 닝쭈오홍_펑이잉_짱지엔창_펑핑 한국 / 권무형_김희선_김을_이상선_임태규

주최_주중한국문화원 주관_코리아센터_북경 선우엔터테인먼트 후원_한국문화콘텐츠진흥원_한국게임산업진흥원_삼성전자_국순당_백세주_오픈 타이드

관람시간 / 10:00am~06:00pm

따산즈 798 스페이스_798 SPACE DaShanZi Art District No. 4 Jiuxiangqiao Road, Chaoyang District Beijing P.O. Box 8503, P. R. CHINA Tel. +82.10.5979180~1 www.798space.com

억대 몸값의 캐릭터들이 대거 몰려온다 ● 주중한국문화원이 주최하는 『코리아 아이콘 비트 Korea Icon Beat』전시에 100 여 개의 만화, 게임 모든 분야의 캐릭터들이 총 출동하여 베이징 예술 특구 798을 찾는 중국인들의 마음을 사로잡을 예정이다. 『코리아 아이콘 비트 (Korea Icon Beat)』 는 21세기 콘텐츠 시대의 주요 허브 역할의 하나인 한국의 아이콘들이 중국 내 최고의 아트 심장부인 798 에서 세계인들과 함께 호흡하며 중국 예술의 흐름에, 그 리듬의 파장을 일으킨다는 의미로 지어졌다 최고의 애니메이션 캐릭터인 로보트 태권브이, 뽀로로, 아기공룡 둘리, 뿌까, 장금이, 믹스마스터, 스페이스 힙합덕 등과 함께 게임 캐릭터인 리니지, 메이플 스토리, 아틀란티카 등 다양한 캐릭터들이 총출동하여 중국 798 스페이스에서 9일간 선보일 예정이다. 유명세답게 억대 몸값을 자랑하는 캐릭터들이 한데 모여 한류의 새로운 바람을 불어 넣어줄 예정이다. 또한 백 여 개가 넘는 캐릭터 전시 이외에도 50여 편의 애니메이션과 중국에서 공개된 적이 없는 새로운 게임 인트로 영상이 동시에 상영된다.

펑이잉_Hesitation_조각_2008

캐릭터~ 예술품? 상품? ● 상품으로 인식되던 캐릭터에 작가들이 예술혼을 불어 넣는다. 한국, 중국 작가들이 참여하여 완성시킨 예술과 문화 콘텐츠의 만남은 상품에서 예술품으로 다시 태어나는 작업을 통해 캐릭터를 예술의 시각으로 재조명 한다. 꼴라주 작업을 하는 중국미술작가 '닝쭈오홍'(宁佐弘 Ning Zuohong)의 작품, 조각가 펑이잉 (冯义茔 Feng Yiying), 만화적인 요소가 가미된 회화로 주목 받고 있는 한국작가 임태규 (任泰奎 Yim Tae Kyu)의 작품, 미디어 작가 김희선 (金希宣 Kim Hee Seon)의 인터랙티브 작품이 전시된다. 재불사진작가 권무형 (权武享 Kwon Moo Hyoung)이 10미터가 넘는 캐릭터 군상을 사진작품으로 제작하여 일반인들에게 한국 문화 콘텐츠의 현재를 예술장르, 매체, 업체, 국적을 넘어선 통합적인 시각으로 조망하는 기회를 제공한다. 전시장에는 총 16 개의 모니터가 설치되며 8개의 모니터에는 대표적인 애니메이션 작품들이 총 8개의 섹션으로 구성되어 9일 동안 연일 상영된다.

권무형_Mmeditation_사진_197×180cm_2008

중국, 한국 작가들의 공동작업 벽화 퍼포먼스! ● 『코리아 아이콘 비트』전시 이벤트의 일환으로 12월 12일 798 스페이스에서 한중 작가 10여명이 참여하여 공동으로 벽화를 완성하는 프리 오프닝 퍼포먼스가 진행 된다. '하나의 꿈'이라는 테마로 총 20미터에 달하는 벽화 안에 애니메이션, 게임 캐릭터 군상을 완성한다. 한국, 중국 작가가 함께 참여하여 완성시킨 벽화 안에서 한중의 문화 교류를 뛰어넘어 한국의 캐릭터들이 양국의 꿈을 하나로 담아 다시 태어날 예정이다. 이번 북경 올림픽의 마스코트'푸와'를 디자인한 우꽌잉(Wu guan ying 吴冠英) 칭화대 교수도 참석하며, 완성된 작품은 본 전시에서 같이 전시될 예정이다.

김희선_Recover_멀티미디어 가변설치_가변크기_2008

리니지 군단의 798 예술특구 점령, 현악 4중주로 연주되는 만화 주제가 ● 리니지 게임복장을 한 군단이 이벤트의 일환으로 따샨즈를 환상의 세계로 안내한다. 이밖에 전문 클래식 연주자들이 한국 만화 주제가를 클래식으로 편곡하여 연주할 예정이다. 이번 전시를 통해 문화 콘텐츠의 중국인들과의 다양한 접점을 만들어 새로운 전시의 개념을 도입할 예정이다.

임태규_Day Dreaming_한지에 먹, 채색_173×138cm_2008

애니메이션 감독 이성강 감독과의 만남 ● 행사 기간인 20일 3시부터 5시까지 2시간 동안「여우비」, 「마리 이야기」등으로 유명한 한국 애니메이션 감독 이성강 감독의 만남의 시간도 준비된다. 한국 애니메이션에 관심이 많은 중국인들을 위해 대표작 상영 및 싸인회도 같이 열린다. 이 전시를 기획한 주중 한국 문화원 박영대 원장은 "대중예술 또는 오락용 저급예술로 제한되어왔던 만화, 게임 애니메이션을 새로운 시각으로 해석하여 문화 콘텐츠의 예술성을 중국에 알리는데 중점을 두고 기획되었다"며 앞으로도 "한국 문화 콘텐츠의 홍보를 위해 해외에서 보다 적극적이고 다양한 형태의 시도를 할 예정이다"라고 밝혔다. ■ 798 스페이스

부대행사 2008_1212_하나의 꿈_한중 작가 퍼포먼스 2008_1218_북경문화창의산업박람회의 포럼개최 2008_1220_이성강 감독과의 만남

Vol.20081219g | 2008 코리아 아이콘 비트展