본능의 표현

한정섭展 / HANJEONGSUP / 韓正燮 / painting   2009_0902 ▶︎ 2009_0908

한정섭_생업_순지에 수묵_116×91cm_2008

초대일시_2009_0902_수요일_05:00pm

관람시간 / 10:00am~07:00pm

모로갤러리_GALLERY MORO 서울 종로구 관훈동 198-16번지 남도빌딩 1층 Tel. +82.2.739.1666 www.morogallery.com

본능의 표현 ● 엄마가 아기에게 이름을 부른다. 아빠가 엄마에게 우리아기는 소리를 듣지 못한다고... 엄마에게 말하며 엄마는 아기이름을 더 크게 부르며 시작되는 아기의 인생... 미쉘이라는 여자아이에서 여성으로 성장해가는 영화를 보며 영화 처럼 자신의 인생을 표현해가는..우리형... ● 그에게 있어 본능과 호기심은 표현의 자유와 삶의 진행이며 작업에서 보이는 인물의 표현은 그가 보여주고자 하는 소리에서 듣지 못하는 것을 마음으로 표현하므로 현실에서 부딛치는 소리의 장벽을 경험으로 느끼며 작업의 시작을 이룬다. 너무 나도 반복적인 일상생활 그에게 하루는 어떻게 표현될까 언어도 소리도 그에게 중요하지않다. 단지 마음과 마음이 그의 도구이며 그림의 표현이다. 반복적인 것 부터 새밀한 느낌을 넘나들며 자신만의 표현을 연구해가는 그에게 오늘 하루도 표현은 들리지않는 것보다 마음의 시작이며 자유일 것이다 ■ 한의섭

한정섭_삶_순지에 수묵채색_91×116cm_2007
한정섭_묘기_화선지에 수묵담채_162×132cm_2002
한정섭_기다림_광목에 수묵채색_116×91cm_2005
한정섭_거리의 악사_순지에 수묵담채_116×91cm_2000
한정섭_봉산탈춤_순지에 수묵채색_116×91cm_1999

Subject: Expression of Instinct ● Mommy calls the baby by its name. The life of a baby begins even as Daddy tells Mommy that the baby cannot hear her voice, but Mommy says the baby's name even more loudly…. Our brother who, while watching a movie about Art transitioning from girl to woman, expresses his life as mirrored by the movie… ● For him, instinct and curiosity make up the freedom of expression and the progress of life; since the expression of the figure as shown in his work shows with the mind what cannot be heard from the sound he wishes to convey, he feels through experience the barriers of the sound, running counter to reality; thus forming the beginning of work. Overly repeated daily life ? how will a day be expressed to him? Language and sound are not important to him. The mind and mind alone is his tool, the expression of a picture. For him who frequently finds feelings ranging from the repeated to delicate ones and studies expressions unique to himself, expression will be the beginning of mind and freedom even today instead of something that cannot be heard. ■

Vol.20090905h | 한정섭展 / HANJEONGSUP / 韓正燮 / painting