도심 속 유휴공간, 창작공간으로 부활하다

월간미술 2010년 4월호   April 2010 Vol.303

월간미술_WOLGANMISOOL 서울 용산구 한남2동 739-3번지 Tel. +82.2.2088.7718 www.monthlyart.com

특별기획 도심 속 유휴공간, 창작공간으로 부활하다 078 문래동의 철공소, 홍대앞의 동사무소, 인천항 근처의 물류창고, 대전광역시 구시가지의 관공서, 구로공단 근처의 인쇄공장 등. 이곳에 전에 보지 못한 움직임이 일어나고 있다. 한국전쟁 이후 압축성장을 구가했던 대한민국의 도시는 이제 재개발이라는 명목하에 과거를 묻고 새 옷으로 갈아입기가 한창이다. 하지만 위에서 열거한 곳들은 새 옷으로 갈아입기를 잠시 주저하고 역사의 뒤안길로 사라질 운명의 공간을 창작을 위한 새 터로 쓰임새를 변경한 바, 세월의 나이테를 품으면서 도시에 창조력을 불어넣을 기세다. 『월간미술』은 이와 같은 공간을 찾았다. 이제는 원래 용도가 폐기된, 그러나 다시 생명력을 흡입하고 있는 이 공간들은 작가에게는 현실적 문제다. 그렇기에 이곳을 바라보는 일부 낭만적 시선을 거두고 이곳이 진정한 창작의 인큐베이터 역할을 담당하기를 바래본다. 그 역할의 롤모델은 해외의 사례에서도 찾아볼 수 있었고, 혹은 우리 나라에서 벌어지고 있는 자생적인 움직임에서도 발견할 수 있었다. 공간 활용에 대한 대안적 고려는 도시공학적 측면에서 거시적으로 살펴봤으며, 또 우리 내부에서 벌어지는 현상을 주도하고 있는 이들의 입을 통해 그 구체적인 움직임도 들어봤다. 그곳의 현재 모습을 독자 여러분께 소개한다.

특별기획_도심 속 유휴공간, 창작공간으로 부활하다
작가리뷰_구성수 · '빛 그림'으로 환생한 오브제 식물
마주보기 6_김세중 & 이관우 · 다르지만 비슷한 비슷하지만 다른

작가 작가리뷰   구성수 · '빛 그림'으로 환생한 오브제 식물_박평종 128 마주보기 6 김세중 & 이관우 · 다르지만 비슷한 비슷하지만 다른_이준희 166 작가노트 조각가 5인의 작업노트 · 오원영 류제형 최종운 나점수 윤성지 174

전시_화제의 전시 『단원 김홍도』展

전시 전시초점 『박현기』展 박현기 작품의 특성과 한국미술사 속 의미_김정희 124 화제의 전시 『단원 김홍도』展 하늘의 조화를 훔친 천재 화가_조지윤 160 전시리뷰 함양아 · 홍순명 · 정주영 · 한성필 · 임민욱 · 박미나 · 이정록 신제현 · Future Patrick Please Player · 심준섭 142 전시프리뷰 152

해외미술 월드리포트 『휘트니비엔날레 2010』 미국의 지난 10년 돌아보기_서상숙 116 『영아트 프라이즈』 젊은 작가 검증의 산실_신원정 122

학술 · 자료_전설이 되어버린 전시 5 『구타이』展

학술 · 자료 전설이 되어버린 전시 5 『구타이』展 예술의 한계는 없다_김미경 184 아트, 아트를 초대하다 4 미술, 왜 패션을 입는가_김홍기 192

인물 · 정보 · 기타 영문요약 028 에디토리얼 057 현장 안종연 · 시간과 빛의 만남_박범신 068 패트리샤 피치니니_이경민 072 포토에세이 44_윤정미 196 아트저널 198 모니터 광장 207 독자선물 214 편집후기 216

Special Feature The Revival of Empty Spaces 078

Artist Artist Review Koo Sungsoo_Park Pyeongjong 128 Face to Face 6 Kim Seajoong & Lee Kwanwoo_Lee Junhee 166 Artist's Note Oh Wonyoung · Ryu Jehyoung · Choi Chongwoon Na Jeomsoo · Yun Sungji 174

Exhibition Exhibition Focus Park Hyunki_Kim Junghee 134 Exhibition Topic Kim Hongdo_Jo Jiyoon 160 Exhibition Review 142 Exhibition Preview 152

World art World Report Whitney Biennial 2010_Suh Sangsuk 116 Young Art Prize_Shin Wonjung 122

Articles The Legendary Exhibition 5_Kim Mikyoung 184 Art Inviting Art 4_Kim Hongki 192

People · Info · etc. Abstract 028 Editorial 057 Sight & Issue Ahn Jongyuen_Park Bumshin 068 Patricia Piccinini_Lee Kyungmin 072 Photo Essay 44_Yoon Jungmee 196 Art Journal 198 Monitor's Square 207 Readers Gift 214 Postscript 216

Vol.20100401c | 월간미술 2010년 4월호 / 도심 속 유휴공간, 창작공간으로 부활하다