국제사법재판소(ICJ) 기증 예술품 공모

접수기간 / 2014_0120 ▶︎ 2014_0328

접수마감 / 2014_0328_금요일

접수 및 문의 legalaffairs@mofa.go.kr / jus-cogens@mofa.go.kr * 두 개 이메일 주소 중 한 곳에만 응모 * 공모전에 대한 제반 문의는 이메일을 통해서만 접수합니다.

외교부 MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS 서울 종로구 사직로8길 60 Tel. +82.2.2100.2114 www.mofa.go.kr

우리 정부는 국제법 분야에서 우리나라의 국가 이미지를 제고하기 위해 국제사법재판소(International Court of Justice, 네덜란드 헤이그 소재)에 우리나라 예술가가 제작한 예술품을 기증하는 사업을 추진하고 있습니다. 현재 국제사법재판소가 위치한 평화의 궁(Peace Palace)은 다수의 국가가 제공한 예술품으로 장식되어 있으며, 외교부는 본 사업 추진을 위해 아래와 같이 공모전을 실시하고자 합니다. (국제사법재판소는 유엔의 주요한 사법기관으로서 국가간의 법적 분쟁을 국제법에 따라 해결하고 유엔 등 국제기구의 법적 질의에 대한 권고적 의견을 제공하기 위한 '세계재판소'입니다.) ■ 외교부

1. 응모 자격 - 대한민국 국적을 가진 자로서 아래 요건을 갖춘 작품을 기존에 제작하여    보유하고 있는 작가이거나 작품을 보유하고 있는 자(법인 포함) 또는    * 작품 보유자인 경우, 작품의 작가 역시 대한민국 국적자로 제한 - 아래 요건을 갖춘 작품을 신규로 제작할 수 있는 대한민국 국적 작가

2. 작품 요건 - 작품 주제 : "평화와 화합(Peace and Harmony)" - 작품 재질 : 관리가 용이한 금속 내지 석조 조형물(또는 이에 상응하는 경질(硬質)재의 조형물) - 작품 크기 : 정면폭 100cm, 측면폭 50cm, 높이 180cm 이내 - 작품은 ICJ 건물 내부 환경과 조화를 이루어야 합니다.    * ICJ 건물 내부 이미지 및 구체적인 작품 설치 위치(예정)는 첨부 사진 참조

3. 제출 서류 : 자기소개서, 작품 설명서 또는 제안서 * 별첨 양식에 따라 작성    ▶︎ 자기소개서 다운로드    ▶︎ 작품설명서 및 제안서 다운로드 * 자기소개서    - 작품 제작자인 경우 : 이름, 연락처, 경력 포함    - 작품 보유자인 경우 : 이름, 연락처, 작품 제작자에 대한 정보 포함 * 기성작품인 경우 : 작품 설명서    - 설명서에는 작품명, 크기 및 재질, 제작시기, 제작의도,       제작경비(작품 제작자) 또는 제시가격(작품 보유자) 등에 대한 정보 포함    - 제작경비는 창작 인건비, 재료비, 기타 필요경비 등 포함/제시가격은 소장작품 구입가격 등을       반영한 합리적 금액 기입(필요시 증빙자료 제출 요청 가능)    - 작품에 대한 이해를 높일 수 있도록 작품의 좌․우․앞․뒷면 사진 포함 * 신규 제작 작품인 경우 : 작품 제안서(concept paper)    - 제안서에는 제작할 작품의 작품명, 크기 및 재질, 제작방향,       예상 제작기간, 제작경비 등에 대한 정보 포함    - 작품 도면은 컴퓨터 또는 수기 작성 모두 무방

4. 경비 지원 내역 - 수상작(기성 작품, 신규 제작 작품 불문)에 대해 제작경비 또는 제시가격을 지원 또는 지급할 예정입니다. - 응모자가 제출한 제작경비 또는 제시가격은 자체 심사위원회가 평가할 예정입니다.    다만, 경비 또는 가격이 높다는 이유만으로 우수한 작품이 제외되어서는 안된다는 원칙 하에    지원/지급액을 신축적으로 평가할 계획입니다(최고 3억원).

5. 응모시 유의사항 - 응모작에 대한 심사 과정에서 일부 응모작에 대해 영문 설명서를 요청할 예정입니다.    요청을 받은 응모자는 영문 설명서를 제출해야 합니다. - 심사 결과 수상작으로 선정된 경우 소유권 및 저작권(2차적 저작물 작성권 포함)을    외교부에 조건없이 양도해야 합니다. - 작품 요건에 부합하지 않는 작품은 심사에서 제외됩니다. - 신규로 작품을 제작할 경우 개인 또는 팀으로 참가할 수 있습니다.    팀으로 응모시 팀원 중 1인을 대표자로 지정합니다.

6. 작품 심사 기준 - 주제와의 적합성 - 작품의 독창성/예술성 - 작품의 완성도 - 건물 내부 환경과의 조화 - 그 밖의 기준은 심사위원회에서 별도로 지정할 수 있으며,    필요시 프리젠테이션 심사를 병행할 수 있습니다.

7. 접수 및 기타 사항 - 접수기간 및 방법 : 2014년 1월 20일 ~ 3월 28일, 이메일 접수    이메일 주소 : legalaffairs@mofa.go.kr 또는 jus-cogens@mofa.go.kr    * 두 개 이메일 주소 중 한 곳에만 응모 - 심사결과 발표 : 2014년 4월 28일(예정), 외교부 홈페이지(www.mofa.go.kr)    * 결과 발표일은 변경 가능, 수상자에 대해서는 별도 연락 예정 - 공모전에 대한 제반 문의는 이메일을 통해서만 접수합니다(별도의 전화 접수는 받지 않습니다). - ICJ에 대한 구체적인 정보가 필요한 경우,    ICJ 홈페이지(www.icj-cij.org)를 참조하시기 바랍니다.

Vol.20140120c | 국제사법재판소(ICJ) 기증 예술품 공모