현실과 예술 ②분단이 보이는 지점

미술세계 2014년 8월호   August 2014 Vol. 357

미술세계 MISULSEGAE 서울 종로구 인사동길 24 (주)월간 미술세계 Tel. +82.2.2278.8388 www.mise1984.com

037   EDITORIAL 038   ISSUE & PEOPLE 044   OPINION           추모하며 - 김흥수 이후에 그런 화가는 없을 것이다_김종근

        ART SPACE 046   '과정' 중심의 복합 예술 공간, 아마도예술공간_이주원

        COVER ARTIST 050   선을 긋다, 나를 찾다: 김재선_백지홍

        SPECIAL FEATURE 현실과 예술 ②분단이 보이는 지점 '현실과 예술' 두 번째 이야기는 '분단이 보이는 지점'이다. 60년이 넘는 세월 동안 남과 북으로 분단된 현실은 직·간접적으로 한국 사회·문화 전반에 영향을 주었다. 무력 충돌까지 포함하여 정치 현안이 복잡하게 얽힌 현재 진행형 비극인 동시에 영원히 같은 모습일 것 같이 박제 되어버린 분단의 상황은 예술가들에게는 영감의 원천이 되어 왔다. 2014년 미술계는 '분단'이 선명하게 보인다. 베이스비엔날레 국제건축전 황금사자상의 영광은 남북한 건축을 비교한 『한반도 오감도』에게 돌아갔으며, 분단을 주제로 한 연례전시 『리얼 디엠지 프로젝트』는 8월 31일 3회를 맞이한다. 또한, 9월 2일 개막을 앞두고 있는 『미디어시티 서울 2014: 귀신·간첩·할머니』는 분단을 상징하는 단어인 '간첩'을 정면에 내세워 아시아의 역사를 담는다. 기획자들과 작가들이 분단을 자신의 시각으로 바라보고 작품을 통해 풀어가는 과정은 현실이 예술로 피어나는 과정을 보여준다. 분단이라는 토양에 뿌리를 둔 예술은 미술뿐만이 아니다. 영화, 문학, 음악 등 한국의 문화 각 분야는 때로는 의식적으로, 때로는 무의식적으로 분단이라는 상황을 표현해 왔으며, 해외 작가들도 분단이라는 독특한 상황에 주목하곤 했다. 다양한 전시와 작가들을 통해 문화 안에서 분단이 어떤 시각으로 다뤄지고 있는지 다각도로 살펴보자.

SPECIAL FEATURE_현실과 예술 ②분단이 보이는 지점

058   분단의 '사이' 공간을 대하는 작가의 태도_김남수         Part 1. 현대미술에서 보이는 분단의 지점들 060   남북한 건축 조감도 - 조민석_이지영 062   리얼 디엠지 프로젝트2014, 분단에 대한 동시대적 시선 – 김선정_이지영 065   귀신, 간첩, 할머니: 동아시아의 역사를 돌아보다 - 박찬경_백지홍 068   KOREA, 분단을 공유하다 - 한행길_박정원         Part 2. 분단을 바라보는 작가들의 관점 070   최원준: 분단의 예상 밖의 지점_백지홍 072   노재운: 새로운 기술, 지속되는 분단_백지홍 074   국내작가_ 천민정, 이상현, 윤수연_박정원&이지영 077   해외작가_ 필라 마타 듀폰, 피터 노에버, 니콜라스 본너,           막심 델보, 알레산드로 벨지오요조_박이현         Part 3. 한국 문화 속 남북관계 082   영화_ 분단은 어떻게 충무로를 움직였나_라제기 085   음악_ 분단 이후 남북 음악의 '같음'과 '다름'_민경찬 088   문학_ 분단체험, 그 부재와 효용 문학_이정현

분단을 바라보는 작가들의 관점

        THEME SPECIAL 092   6.25전쟁, 화가들을 갈라놓다_정준모

        REPORT 098   이미지 경제학: M+ 컬처 플랫폼_박정원

        PEOPLE 102   Archivist 김달진 ․ 미술자료전문가 김달진_박정원 106   Artist 김병철 ․ 삶에 대하여_이지영

PEOPLE_Archivist 김달진 ․ 미술자료전문가 김달진

        IMAGE & ESSAY 110   다시 0도 차승언

        WORLD ART 112   영국 리버풀 비엔날레 2014_김미영

        MONTHLY FOCUS 118   우리에게 가족은 무엇인가요, 장 샤오강 『Memory+ing』_박이현 122   밤의 열기 속으로: 양아치의 완전연소장치, 『뼈와 살이 타는 밤』_김희진

MONTHLY FOCUS

        REVIEW 126   관념과 물질을 가로지르는 이미지 | 수렴과 확장         덧붙여진 기억들에 대해 '이야기하기' | 괴물의 위기 | 가상의 창 넘어서기         세계문화유산 수원화성이 품은 작은 심장 | 홍대 MAKSA 기행         조각, 역사와 함께 걷다

137   ARTIST ESSAY         홍용선의 관수루 일기

138   PREVIEW

142   그림 속의 특별한 하루         우리 차 한 잔 할까요?_조정육

146   CULTURE         학술 | 도서 | 영화 & 공연 | 에세이

154   MISULSEGYE NEWS 158   SUBSCRIPTION 160   POSTSCRIPT

Vol.20140801d | 현실과 예술 ②분단이 보이는 지점