A Room of Her Own

강애란展 / KANGAIRAN / 姜愛蘭 / mixed media   2016_1014 ▶︎ 2016_1127 / 월요일 휴관

강애란_A Room of Her Own展_아르코미술관_2016

● 위 이미지를 클릭하면 네오룩 아카이브 Vol.20090521d | 강애란展으로 갑니다.

초대일시 / 2016_1014_금요일_06:00pm

2016 아르코미술관 중진작가시리즈

작가와의 대화 / 2016_1111_금요일_05:00pm_세미나실 특별강연 / 2016_1118_금요일_06:00pm_세미나실

전시해설 / 02:00pm, 04:00pm / 주말_02:00pm, 04:00pm, 06:00pm * 매달 마지막 수요일 10월26일 07:00pm에는 특별해설 프로그램이 있습니다.

관람시간 / 11:00am~07:00pm / 월요일 휴관 문화가있는날(매월 마지막주 수요일) / 11:00am~09:00pm

아르코미술관 ARKO ART CENTER 서울 종로구 동숭길 3 제2전시실 Tel. +82.2.760.4850 art.arko.or.kr www.facebook.com/arkoartcenter

한국문화예술위원회(위원장 박명진) 아르코미술관은 2016년 중진작가시리즈를 오는 10월14일부터 11월27일까지 제2전시실에서 개최한다. 중진작가시리즈는 그동안 젊은 작가와 원로 작가 사이에서 이른바 '낀 세대'로 불렸던 50대 작가들의 창작 활동과 개인전을 지원하는 전시이다.

강애란_지혜의 타워링_나무, 플라스틱, 거울, LED_323×370×370cm_2016
강애란_지혜의 타워링_나무, 플라스틱, 거울, LED_323×370×370cm_2016

올해는 책 형태의 투명한 오브제에 LED 라이트를 장착시켜 빛을 발하는 '디지털 책 프로젝트'로 지난 30여 년 동안 확고한 작품세계를 구축해 온 강애란(b.1960, 이화여대 교수)을 초대작가로 선정했다. 초창기 보자기 안에 책을 싸는 오브제 작품을 시작으로 꾸준히 '책'을 모티프로 작업해 오고 있는 작가는 그동안 '책의 표면'에 머물렀던 그의 시선을 '책의 내부'로 옮겨와 우리 현대사의 한편에 머물러있던 여성들의 이야기와 그 삶을 들여다본다.

강애란_나혜석의 방 / 화실
강애란_(김일엽의 방 중) 나의 정조관, 책상 및 의자, 타자기에 꽂힌 종이에 프로젝션_가변설치_2016
강애란_(김일엽의 방 중) 시 9편(동생의 죽음, 새벽의 소리, 화향, 봄의 옴, 애원, 이별, 청춘, 시계추를 쳐다보며, B씨에게)_라이팅북에 영상 프로젝션_281×500cm_2016

이번 전시에서 강애란은 대표 작업이라 할 수 있는 250여점의 디지털 책을 중심으로 이들 책 가운데 일부의 내용을 5개의 방으로 각각 구성하여 옮긴다. 작가는 20세기 초 한국사회에서 여성에 대한 사회적 관습을 물리치고 독자적인 삶의 형태를 이끌어내고자 했던 여성들 - 나혜석, 김일엽, 최승희, 윤심덕과 더불어 같은 시기에 전쟁에 의한 성폭력 희생자로서 불행한 삶을 살게 된 위안부 여성들의 삶을 들여다봄으로써 우리 근현대사가 품었던 다양한 문제와 이슈를 전면에 내세운다.

강애란_최승희의 방 / 윤심덕의 방

이번 전시의 제목이기도 한 A Room of Her Own은 "여성이 글을 쓰려면 돈과 자기만의 방이 필요하다"라고 주장했던 20세기 모더니즘을 대표하는 인물 중 하나인 버지니아 울프의 『자기만의 방』(1929)에서 차용한 것이다. 이 전시에서 재현한 5개의 방은 사회를 향해 남녀의 평등을 주장하고 인간의 본능과 중시하며 세계를 향한 저항의 능력을 길렀던 독립의 장소를 상징한다.

강애란_(위안부의 방 중) Re-Voice_단채널 영상_00:30:00_2015

작가는 "이들은 모두 시대의 사회적 통념을 거부하고 전쟁을 반대하며 새로운 시대의 윤리와 철학을 희구한 여성들이다. 이번 전시를 통해 이들의 활동이 우리 근현대 역사의 한 페이지에 뚜렷이 기록되고 나아가 오늘날의 사회적 소수자들의 삶이 제대로 각인될 수 있기를 기대한다."라고 밝혔다. ■ 아르코미술관

부대프로그램 작가와의 대화 - 강애란, 방민호(서울대교수, 문학평론가)와의 토크 - 일시 : 2016년 11월 11일(금요일) 오후 5시, 세미나실

특별강연 - 강연명 : 한국 근현대사에서의 여성선각자 다시보기 - 일시 : 2016년 11월 18일(금요일) 오후 6시, 세미나실 - 강연자 : 고동연(미술사가)

문화가 있는 날 특별설명 - 일시 : 2016년 10월 26일(수요일) 오후 7시

Vol.20161014h | 강애란展 / KANGAIRAN / 姜愛蘭 / mixed media