UPDATE 6

이이남展 / LEELEENAM / 李二男 / video.installation   2016_1105 ▶ 2016_1204

이이남_Born again Light_FRP_160×340×90cm_2014

● 위 이미지를 클릭하면 네오룩 아카이브 Vol.20160911d | 이이남展으로 갑니다.

이이남 홈페이지_www.leeleenam.com                         유튜브_www.youtube.com/Leeleenam

초대일시 / 2016_1104_금요일_06:00pm

후원 / ZEBRASTRAAT_JACOBUS VZW

ZEBRASTRAAT Bij Sint-Jacobs, 9000 Gent, Belgie Tel. +32.494.881.559 www.facebook.com/events/1795173027393823/

옛 것의 모티브와 최신 기술과의 매혹적인 조합을 만들어 내고 있는 이이남 작가에 대해 'Bernhard Serexhe'는 이렇게 대변했다. "꿈꾸던 내용을 실현시키는 것이 미디어 아트라는 매체입니까?" 라는 질문에 이이남은 "과거엔 조각 작품을 했었는데, 조각이란 매체로 작품의 의도를 표현하는데 한계를 느꼈다. 그리고 내가 꿈꾸고 상상했던 내용들을 내 생각과 가깝게 실현을 시켜줄 수 있었고 또한, 그 동안의 한계를 미디어 아트에서 극복할 수 있었다." ● 그의 비디오 작품 속에서 이이남은 디지털 이미지 프로세싱을 통해 고정상태의 그림이 움직이게 하는 기적을 선사한다. 이것은 착시현상이 아닌 움직이는 픽셀계의 복합적인 디지털 재현과 부활 이다. 고화질 비디오 모니터 위에 원작의 복잡한 시뮬라크르를 자아낸다. 거의 마술적인 창작 속에서 작가는 원작에 생명과 움직임을 불러 넣어줌으로써 다시금 우리의 관심을 이끄는데 성공한다. 이이남은 자신의 상상에 자유를 주고 그 어떠한 낯섦도 두려워하지 않음으로써 미술학의 우상과 무비판적으로 숭배 받는 대중문화의 아티스트로 특유의 풍자를 부여한다.

이이남_Born again Light_FRP_160×340×90cm_2014
이이남_UPDATE 6展_ZEBRASTRAAT_2016
이이남_UPDATE 6展_ZEBRASTRAAT_2016
이이남_UPDATE 6展_ZEBRASTRAAT_2016
이이남_UPDATE 6展_ZEBRASTRAAT_2016
이이남_UPDATE 6展_ZEBRASTRAAT_2016
이이남_우유 따르는 여인 The Milkmaid_LED TV×4_2014
이이남_우유 따르는 여인 The Milkmaid_LED TV×4_2014

벨기에 겐트 지브라스트라트 공간에서 진행되는 『UPDATE6』개인전은 2년마다 열리는 테크놀로지 아트와 관련된 과학적이고 공리학적인 전시다. 지브라스트라트 측은 "이이남 작품은 영혼(아날로그)과 물질(디지털) 사이를 잇는 다리 역할을 하고 있으며, 그는 인간의 불합리성과 비능률적인 사회에 대해 숙고하고 있는 작가로 이번 전시를 통해 다양한 문화와 시대의 벽을 허물고, 표현과 미학의 가능성에 대해 고찰하고자 한다."며 소개하고 있다. 이이남 작가는 지브라스트라트에서 구글의 VR기술을 접목시킨 작품 「혼혈하는 지구」와 「소쇄원」, 「돋보기 TV- 캔버스 위의 벌새」, 「모나리자 바니타스」, 「다시 태어나는 빛 – 자개」, 「뿌리들의 일어섬」, 「1.8인치 미니 8폭 병풍」 등 총 19점을, 「Sint-Jacobskerk 산트 자콥」 교회에선 빌비올라의 「순교자/희생자」 비디오 설치작품과 더불어, 「만화병풍」, 「우유 따르는 여인」, 「다시 태어나는 빛」과 같은 설치작품을 전시할 예정이다. ● Sint-Jacobskerk 산트 자콥에서 선보일 설치작품인 「다시 태어나는 빛」은 14세기에 만들어진 피에타 예수를 통해 빛의 힘과 생명에 집중한다. 작가가 생각하기에, 빛은 결국 생명의 근원을 의미하고, 빛이 부여되는 순간 그림도 조각도 모든 것이 되살아나며, 이는 곧 회복과 부활을 뜻한다. 기존의 모니터 안 애니메이션 움직임에 의지한 미디어아트가 이제 프레임을 벗어나, 아날로그적인 오브제와 자유롭게 결함 함으로 틀을 벗어난 새로운 움직임을 보여주는 것이다. ● 이번 전시를 통해, 이이남 작가는 비디오 아트, 설치미술, 조각, 회화, 드로잉과 같은 다양한 매체를 신기술과 새로운 미디어로 접목시켜 작가 스스로의 한계를 넘을 수 있는 가능성을 선사한다. ■

전시명 : 벨기에 'Sint-Jacobskerk 산트 자콥' 교회에서 빌비올라 이이남 2인전 전시 작가명 / BILL VIOLA & LEE LEE NAM 전시기간 / 2016. 11.05 ~ 2016.12.04 초대일시 / 2016. 11. 04 P.M 18:00 ~ ( 전시 오픈식) 후원 / ZEBRASTRAAT_JACOBUS VZW "BILL VIOLA, LEE LEE NAM - SINT JACOBSKERT" / www.facebook.com/events/685476868269336/

* 출처 비디오 인터뷰, 코리아 아티스트 프로젝트_2011 Lee Lee-Nam. Selection and Use. ZKM - Center for Art and Media Dr. Bernhard SEREXHE

Vol.20161106e | 이이남展 / LEELEENAM / 李二男 / video.installation