망루에 서다 Look forward to the Future

제20회 이천국제조각심포지엄 The 20th International Sculpture Symposium Icheon   2017_0808 ▶ 2017_0829

● 위 이미지를 클릭하면 이천국제조각심포지엄 홈페이지로 갑니다.

초대일시 / 2017_0808_화요일_05:00pm_대공연장

참여작가 김병진_김원근_신한철_지경수 아그네사 이바노바 Agnessa Ivanova(불가리아) 동슈빙 Dong Shu Bing(중국) 히로유키 아사노 Hiroyuki Asano(일본) 콘스탄틴 시니트스키 Konstantin Sinitskiy(우크라이나) 루크 즈올스만 Luke Zwolsman(호주)

주최 / 이천시 주관 / 이천국제조각심포지엄 추진위원회

이천 설봉공원 The Sulbong Park, Icheon 경기도 이천시 관고동 418-2번지

국내 최장의 역사를 가진 이천국제조각심포지엄이 오는 8월8일 개막을 시작으로 22일간(8.8~8.29) 이천 설봉공원에서 펼쳐진다. ● 올해로 20회를 맞이하는 이천국제조각심포지엄은 현재까지 242점의 작품이 탄생되었으며, 이렇게 탄생한 작품들은 설봉공원·온천조각공원 등 이천 전역 공공장소에 설치되어 시민의 삶을 문화적으로 풍요롭게 하는 하나의 문화로 자리 잡고 있다. 금번 국제조각심포지엄은 완성된 결과물만 보여주는 것이 아니라 예술작품이 만들어지는 생생한 시간을 전시에 포함시킴으로써 작가들의 창작열을 북돋우고 관람객에게 수준 높은 예술적 볼거리를 제공하게 될 것이다. ● 제20회 이천국제조각심포지엄의 주제는 『망루에 서다』로써 20주년을 맞은 심포지엄을 축하한다는 의미와 함께 지난 20년을 되돌아보고 조각의 미래를 바라보는 의지와 각오를 표현하였다. 참여작가로는 국내조각가 김병진, 김원근, 신한철, 지경수 작가, 국외 조각가는 아그네사 이바노바(불가리아), 히로유키 아사노(일본), 루크 즈올스만(호주), 콘스탄틴 시티트스키(우크라이나), 동슈빙(중국)작가까지 모두 9명의 작가가 참여한다. 개막식은 설봉공원 대공연장에서 8월 8일 오후 5시에 개최되며, 설봉공원 동문광장에서 작품창작이 진행된다. ● 또한 국제조각심포지엄 운영위원위에서는 도슨트프로그램 부스를 운영해 매주 월·수·금요일(오전 10:00∼오후01:00시)에는 행사장을 방문하는 시민과 청소년을 대상으로 작품 및 행사에 관한 질의응답 시간을 가지며, 8월 12 · 19일(오전 10:00)에는 설봉공원 미니갤러리에서 19회 작품에 대한 설명시간이 예정되어 있어 많은 시민과 학생 등의 참여를 기대하고 있다. ■ 이천국제조각심포지엄 추진위원회

공식행사 Official Event ○ 개막식 Opening / 8.8(화)    장소 / 설봉공원 내 대공연장 Performance hall at Seolbong park - 작가소개 Artist Introduction - 개막선언 Opening Ceremony - 축사 Congratulatory Messages - 축하공연 Performance ○ 폐막식 Closing / 8.29(화)    장소 / 설봉공원 내 행사장 Event hall at Seolbong park - 폐막선언 Closing Announcenment - 작품기증식 Sculpture Donation - 환송식 Farewell Ceremony - 축하공연 Perfomance

본행사 Main Event ○ 조각작품제작 Making Sculptures / 8.8(화)-8.29(화)    장소 / 설봉공원 내 행사장 Event hall at Seolbong park - 참여작가별 작품제작 Artist making their own sculpture

부대 행사 Supplementary Event ○ 작가와의 대화 Artist Talk / 8.12(토)    장소 / 설봉공원 내 프라이빗 도자관 Private ceramic hall in Seolbong park - 작품 소개 및 시민과 작가가 참여하는 예술 토론회   A discussion on the work and on art between the public and the artist ○ 참여작가 전시 Special exhibition / 8.16(수)-8.29(화)    장소 / 이천 아트홀 아트 갤러리 Icheon arthall art gallery - 참여작가와 지역작가와의 교류전시   Mutual exchange of art between participated artists & Icheon artists ○ 문화탐방 Visiting Korean Cultural Site / 8.17 (목)    장소 / 국립중앙박물관, 전쟁기념관    National museum of Korea. War memorial of Korea - 우리 고유의 문화 소개 및 지역문화 탐방 및 체험   Visits Korean cultural sites and introducing Korean traditional culture ○ 도슨트 투어 Docent Tour / 상시 at all times    장소 / 설봉공원 Seolbong park - 시민들을 대상으로 심포지엄 조각품 도슨트 프로그램 진행   Docent Tour for the public on the symposium works until now

Vol.20170808f | 망루에 서다-제20회 이천국제조각심포지엄