문래 서유기 文来 西游记 Mullae Journey to the West

한중일인도 교류 네트워크展 韩中日印度 交流展 Korea China Japan India Art Network   2017_1013 ▶ 2017_1021 / 월요일 휴관

초대일시 / 2017_1013_금요일_05:00pm

참여작가 추시엔지_런스훙_쿠츠나 미와_도태삼 사타드루 소반반두리_강문숙_김재남 선무_이승희_이한수_전영일

2017 문래창작촌 지원사업 MEET 국제교류 선정작展

주최 / 뮤온 예술공간 후원 / 서울문화재단_문래예술공장 기획 / 이한수

관람시간 / 01:00pm~06:30pm / 월요일 휴관

서울시창작공간 문래예술공장 SEOUL ART SPACE MULLAE 서울 영등포구 경인로88길 5-4 (문래동1가 30번지) 스튜디오 M30 Tel. +82.(0)2.2676.4300 cafe.naver.com/mullaeartspace www.facebook.com/mullaeartspace

문래 서유기란 이름으로 아시아의 현대미술 에너지를 보여주는 전시로 한국 중국 일본 인도 순회전 형식으로 진행된다. 동쪽으로 향하는, 혹은 동쪽이라는 관념 속에 오리엔탈리즘부터 탈식민주의에 이르는 담론이 재생산되고 있지만, 한중일의 고전이며 지금도 재해석되는『서유기』라는 모티브를 통해 인도와 한중일 미술에 대한 네트워크를 강화하고 작가들의 작업 세계를 탐색하고자 한다. 이번 전시를 통해 주목하자 하는 것은 서유기에서 우리에게 준 상상력처럼 우리가 살고 있는 것과는 다른 질서가 통용되거나 우리의 현실적 질서로는 도저히 포용할 수 없는 '또 다른 세계'에 대한 작가들의 해석이다. ■ 이한수

강문숙_이중적 대화 2_캔버스에 아크릴채색_112.1×162.2cm_2017
김재남_두개의 섬 프로젝트_캔버스에 목탄, 유채_212×212cm×4_2011
도태삼_무제_디지털 프린트_47.5×71.2cm_2000
런스홍_라디오체조(국민체조)시리즈_혼합재료_2005
사타드루_소반반두리 Im fire...and heat... A Rumba in motion as your energy_혼합재료
선무_내 생각 my opinion_캔버스에 유채_91×116cm_2016
이승희_자생공간_캔버스에 아크릴채색_80×116cm_2016
이한수_c++swingby_no201102_디지털 프린트_140×210cm
전영일_일몰 Sunset_스틸, 한지, 채색, 조명_2015
최헌기_태양시리즈-홍_퍼포먼스_가변설치_2013
쿠츠나 미와_혼자하는전쟁_캔버스에 유채_150×90cm_2014

It is an exhibition showing the energy of contemporary art in Asia under the name of "MoonRae Seoyugi"- MoonRae Western. Although the discourse from Orientalism to postcolonialism is reproduced in the notion of eastward or eastward, the network of India, Korea, China and Japan is strengthened through the motto "Seoyugi", a classic of Korea, and it may lead to explore in the world of artists' work. To pay attention in this exhibition is the interpretation of the 'other world' that is different from the one we live in, or we can not embrace in our actual order, such as the imagination given in "Seoyugi". ■ LEEHANSU

Vol.20171013d | 문래 서유기-한중일인도 교류 네트워크展