판화프로젝트1. 도쿄편 Print Project 1. Shadow from Tokyo

PAGEROOM8 1st POP-UP Show展   2019_1001 ▶︎ 2019_1014

별도의 초대일시가 없습니다.

참여작가 나신영 Na Sin Young_니시야마 사키 Nishiyama saki 다이스케 키무키무 Daisuke Kimukimu 마리나 하야시 Marina Hayashi_마리코 이이지마 Mariko Iijima 마호 시모카와 Maho Shimokawa_모에 마치다 Moe Machida 박소미 Somi paku_사쿠라 키세 Sakura kise 아키에 토쿠나가 Akie Tokunaga_정다운 Jung Dawoon 지야솔 Jiyasol_진 이쿠미 Jin Ikumi 코가 아키미치 Koga Akimichi_하나코 마츠오 Hanako Matsuo

기획 / 페이지룸8 PAGEROOM8(박정원) pageroom8.com

관람시간 / 11:00am~07:00pm

갤러리 마롱 GALLERY MARRON 서울 종로구 북촌로 143-6 Tel. +82.(0)2.720.4540 www.gallerymarron.com facebook.com/marron1436 blog.naver.com/marron-1436

PAGEROOM8 [페이지룸 에읻]은 예술 장르 책과 전시를 만드는 1인 기업이다. 페이지룸8은 10월 1일부터 14일까지 갤러리 마롱에서 첫 번째 팝업 전시를 연다. 『Shadow from Tokyo』展은 국내외 도시의 판화를 소개하는 판화 프로젝트(PRINT PROJECT)의 일환으로 열리는 것이며, 그 중 도쿄에서 활동하는 한국&일본 젊은 판화작가들의 대표작을 선보인다.

정다운_Old Man I_Ed.13_동판화_24×20cm_2019
지야솔_고요_Ed.9_석판화_30×45cm_2019
코가 아키미치_코마이테츠로의 꿈_Ed.10_동판화_19×12.5cm_2019
나신영_That Man(Nightmare)_Ed.3_동판화_41.7×34.5(29.8×23.8)cm_2019
하나코 마츠오_생각나지 않아_A.P._목판화_35×28cm_2019
이이지마 마리코_Along the gulf_Ed.10_동판화_21×29.7cm_2018

이 전시는 그림자에 대한 단상으로부터 출발한다. 기획자가 '그림자'라는 단어를 새삼 인식하기 시작하면서 실제 자신의 그림자를 관찰하고 학술 자료를 수집하기 시작했다. 실체와 마주한 그림자가 빛에 의해서 발현되듯이, '판화' 기법에서 원판과 종이 사이에 화학반응이 일어나며 고스란히 이미지로 드러나는 것과 비슷한 양상으로 보인다고 해석했다. 그리고 예술가들의 영감을 타자화된 그림자라고 설정하여, 지야솔 작가와 함께 그림자를 만들 수 있는 성냥불을 모티프로 제작한 폭 4.5cm 크기 아트매치북(art match book)을 선보인다.

다이스케 키무키무_Flowers Hell Garden_Ed.2_에칭_20×20cm_2019
니시야마 사키_괜찮아_Ed.3_석판화_19×26.5(12×18)cm_2019
마리나 하야시_Mood_A.P._모노타입_26.5×34.5(17.8×30.2)cm_2019
마호 시모카와_517_A.P._석판화_53×39(29.5×23.4)cm_2019
모에 마치다_전차가 된 개_Ed.4_동판화_27.5×33(24×29.8)cm_2019
박다솜_MITAKA_Ed.4_동판화_에칭, 애쿼틴트_32.5×27.5(23×26)cm_2018
사쿠라 키세_A Burnt Morning_Ed.2_ 리프트그라운드, 드라이포인트_22×17(11.5×11.5)cm_2018

한국과 일본 판화 작가 15인은 모두 무사시노 미술대학 재학생이자, 현재 작가로서 활동하고 있다. 작가 대부분 한국에서 가지는 첫 전시다. 석판화, 동판화, 실크스크린, 목판화 등 다양한 기법의 판화 작품 50여 점을 볼 수 있다. 전시는 삼청동에 있는 갤러리마롱 2개 층에서 이루어지는데, 페이지 한 장에 무궁무진한 상상력의 세계를 담고 있는 '페이지룸'이란 이름처럼, 그림책에는 전시 기획의도가 담겨있고 전시에는 책의 평면성이 입체화됨으로써 책과 전시가 유기적으로 관계 맺고 있다.

아키에 토쿠나가_Penguin_Ed.10_석판화_27.8×22.5cm_2018
진이쿠미_Somwhere_Ed.4_석판화_19.5×19.2cm_2019
Jiyasol×WONA_From Shadow_성냥책_5×3.5×1.5cm_2019
판화프로젝트1. 도쿄편展_갤러리 마롱 1층_2019
판화프로젝트1. 도쿄편展_갤러리 마롱 1층_2019
판화프로젝트1. 도쿄편展_갤러리 마롱 2층_2019

페이지룸8의 첫 번째 '판화 프로젝트'는 그림자에 대한 탐구 과정에서 발견한 판화 장르의 매력을 소개하고, 앞으로 사유의 단계가 발전할수록 국내외 도시의 판화 작가들과 또 다른 팝업 공간에서 새로운 전시를 만들 예정이다. ■ 박정원

Vol.20191002i | 판화프로젝트1. 도쿄편-PAGEROOM8 1st POP-UP Show展