그 산, 그 사람, 그 개 那山, 那人, 那狗 Postmen In The Mountains

홍원석展 / HONGWONSEOK / 洪原錫 / mixed media   2021_1116 ▶ 2021_1128 / 월요일 휴관

● 위 이미지를 클릭하면 네오룩 아카이브 Vol.20181205a | 홍원석展으로 갑니다.

홍원석 블로그_blog.naver.com/hhon00

별도의 초대일시가 없습니다.

평화문화진지 4기 입주작가 결과보고展 #3

『도봉산 호랑이 미술 Dobongsan Tiger art』 2021 평화문화진지 입주작가 연계프로그램展 2021_1214 ▶ 2021_1228 ▶ 도봉산 호랑이 영상 ▶ 프로그램 참여신청

관람시간 / 10:00am~06:00pm / 월요일 휴관 ▶ 전시관람 사전예약

평화문화진지 Peace Culture Bunker 서울 도봉구 마들로 932 창작동 전시실1, 전시복도 Tel. +82.(0)2.3494.1973 culturebunker.or.kr

평화문화진지는 2021년 네 번째를 맞은 평화문화진지 입주작가 프로그램의 세 번째 결과보고전 『그 산, 그 사람, 그 개』를 개최한다. 홍원석은 우리 조상들의 고유 풍습을 제시하고 민담 속에 나오는 장면처럼 과거와 미래를 연결하는 시도와 가능성을 제시한다. 도봉산을 오르내리며 영감을 받아 만든 작품들은 이질적인 재료들로 새로운 세계의 가상적, 심리적 경계를 넘나드는 상상의 매개체를 선사할 것이다.

홍원석 ● 자신의 가족사와 동시대의 사회적 문제를 다양한 예술적 형태들로 재구성하는 작업을 선보여 왔다. 야간운전, 홍기사 대리운전 프로젝트, 아트택시 프로젝트, APTX 등 다수의 작업을 통해 사회의 다층적인 면과 잠재되어 있던 공동체 의식을 되살리고자 했다. 특히 분단국가로의 상황을 인식하며, 예술이 어떻게 분단된 현실을 극복하기 위한 매개로써 작용할 수 있을지 연구하고 있다. ■ 평화문화진지

『도봉산 호랑이 미술 Dobongsan Tiger art』    2021 평화문화진지 입주작가 연계프로그램展    2021_1214 ▶ 2021_1228    ▶ 도봉산 호랑이 영상    ▶ 프로그램 참여신청

'도봉산 호랑이 미술'은 지역 리서치를 통해 자연에서 내려오는 이야기를 조사하고, 이를 호랑이의 역사와 연결 지어 새로운 프로젝트를 만들고자 한다. 도봉산을 오르내리며 영감을 받아 만든 작품들은 이질적인 재료들로 새로운 세계의 가상적, 심리적 경계를 넘나드는 상상의 매개체가 되었다. 그리고 이러한 이야기를 각본 삼아 참여자들과 함께 '도봉산 호랑이 미술'을 전시한다. 온/오프라인 참여자들과 함께 도봉산 호랑이는 우리에게 어떤 대상인지를 고민하고자 한다. 또 전시공간에 호랑이 이야기를 함께 구현하는 작품을 통해 관람자들에게 새롭게 읽히는 미래의 풍경을 상상할 수 있도록 제시한다. 마지막으로 도봉산을 인간과 자연의 공존의 장소로 새롭게 해석하며, 평화의 의미로 완성된 전시를 이루어내고자 한다. ■ 홍원석

홍원석_도봉산 호랑이 Dobongsan Tiger_단채널 영상_00:06:50_2021
홍원석_도봉산 호랑이 Dobongsan Tiger_단채널 영상_00:06:50_2021

Dobongsan Tiger Art aims to investigate the story of coming down from nature through local research and create a new project by connecting it with the history of tigers. Inspired by going up and down Dobongsan Mountain, the works became imaginary media that crossed the virtual and psychological boundaries of the new world with heterogeneous materials. And with this story as a script, Dobongsan Tiger Art is exhibited with the participants. Together with online and offline participants, we would like to think about what kind of target Dobongsan tigers are for us. In addition, through works that embody tiger stories together in the exhibition space, it is presented so that viewers can imagine the new future scenery. Finally, Dobongsan Mountain is newly interpreted as a place of coexistence between humans and nature, and the completed exhibition is to be achieved in the sense of peace. ■ Hong Wonseok

프로그램 진행: 홍원석(평화문화진지 4기 입주작가) 진행방법    - 비대면(프로그램 신청) > 재료배송 > 프로그램 영상 시청 및      프로그램 참여(11/19, 14시~16시) > 작품(결과물) 배송 및 전시)    * 프로그램(11/19, 14시-16시) 설명 및 참여를 위한 비대면수업(zoom)은      30분 단위로 4회에 나눠 진행될 예정입니다.      신청자에 한해 당일 링크 발송 예정입니다.    * 프로그램 결과물을 평화문화진지에 방문 또는      배송으로 보내주시면 12월에 전시됩니다.

내용: 도봉산 호랑이 미술은 우리 조상들의 고유 풍습인 호랑이를 그리게 하고, 역병을 이겨내는 부적을 통해 놀이와 같은 형식으로 평화문화를 기원합니다. 프로그램의 영상 속에 등장하는 '도봉산 호랑이'는 자신을 자유롭게 그리도록 유도하며, 민담 속에 나오는 장면처럼 평화를 기원하는 하나의 시도와 가능성입니다. 따라서 이번 프로그램에서는 제공하는 영상을 관람한 후, 참여자가 느낄 수 있는 심리적 경계를 넘나드는 상상을 시작합니다.

대상: 성인 참여인원: 20명(최대) * 선착순 모집 참여비: 5천원    + 작품 전시를 위해 작품(결과물)을 평화문화진지로 보내는      배송비는 개별 부담, 직접 방문전달 가능 프로그램 참여 신청: 서울시 공공예약시스템 ▶ 프로그램 참여신청 작가소개@hongwonseok_official

Vol.20211116d | 홍원석展 / HONGWONSEOK / 洪原錫 / mixed media